Chakalaka et pap sud-africain

Un chakalaka bien relevé, fondant et acidulé, servi avec un pap de maïs dense et réconfortant. C’est généreux, simple à partager, et fidèle à l’esprit populaire du plat sud-africain.

Ingrédients

  • 350 g semoule de maïs fine pour pap
  • 1,2 l eau
  • au goût sel fin
  • 3 c. à soupe huile de tournesol
  • 1 pièce oignon jaune
  • 2 gousses gousses d’ail
  • 15 g gingembre frais
  • 3 pièces carottes
  • 2 pièces poivrons rouges ou jaunes
  • 250 g chou blanc
  • 400 g tomates concassées en conserve
  • 400 g haricots blancs ou rouges cuits égouttés
  • 1 c. à soupe curry doux en poudre
  • 1 c. à café paprika fumé
  • au goût piment frais ou piment en poudre
  • 1 c. à soupe vinaigre de cidre
  • 1 c. à café sucre roux
  • 1/2 botte coriandre fraîche

Préparation

  1. Émincer l’oignon, hacher l’ail et le gingembre, râper les carottes, couper les poivrons en lanières et émincer finement le chou; tout doit être prêt avant d’allumer le feu, car la base aromatique colore vite.
  2. Chauffer l’huile dans une grande sauteuse, puis faire revenir l’oignon jusqu’à ce qu’il devienne souple, brillant et légèrement doré sur les bords.
  3. Ajouter l’ail, le gingembre, le curry doux, le paprika fumé et le piment; remuer jusqu’à ce que les épices sentent franchement chaud et grillé, sans les laisser noircir.
  4. Ajouter les carottes, les poivrons et le chou, saler légèrement, puis cuire en remuant jusqu’à ce que les légumes commencent à s’affaisser tout en gardant encore de la couleur.
  5. Verser les tomates concassées, le vinaigre et le sucre roux; laisser mijoter à découvert jusqu’à ce que la sauce épaississe, devienne brillante et accroche doucement la cuillère.
  6. Incorporer les haricots égouttés et poursuivre la cuisson jusqu’à ce qu’ils soient chauds à cœur et que le chakalaka soit nappant, ni sec ni liquide; rectifier le sel et le piment en fin de cuisson.
  7. Pendant que le chakalaka mijote, porter l’eau salée à frémissement dans une casserole, verser la semoule de maïs en pluie en fouettant, puis cuire en remuant jusqu’à obtenir une bouillie dense, lisse et sans grains secs.
  8. Couvrir le pap hors du feu pour qu’il se raffermisse légèrement, puis le servir chaud avec le chakalaka par-dessus ou à côté, terminé par de la coriandre fraîche si elle est utilisée.

Nutrition

Par portion

Énergie
622 kcal
Protéines
18.41 g
Glucides
103.21 g
Lipides
14.15 g
Fibres
16.07 g
Calcium
146.91 mg
Fer
4.41 mg
Magnésium
84.53 mg
Estimation nutritionnelle indicative, non médicale ; elle dépend des marques, des poids réels et de l’état cru ou cuit.